Sezonu 2003/2004 zahájí Státní opera 1. 9. postmoderně pojatou inscenací Wagnerova Tristana a Isoldy v režii Güntera Krämera , která zde měla premiéru v květnu tohoto roku. První premiérou bude 19. 10. Verdiho operní epilog Falstaff . Inscenaci hudebně nastuduje osvědčený Fabio Luisi a v režii Marca Artura Marelliho se uvede v titulní roli Bryn Terfel . Pestrý repertoár obohatí 5. 12. nová inscenace Wagnerova Bludného Holanďana v pravděpodobně nekonvenční režii Christine Mielitz ; dirigentem bude hudební ředitel Státní opery Seiji Ozawa , nešťastného Holanďana vytvoří Falk Struckmann . O Velikonocích se koná premiéra Wagnerova Parsifala . Nová inscenace tohoto mystéria, jehož premiéra je naplánována na 8. 4. 2004, vystřídá 24 let uváděnou, podmanivě krásnou inscenaci zesnulého režiséra Augusta Everdinga. Určitě netradiční inscenaci provokující Christine Mielitz hudebně připraví zkušený znalec Wagnerova díla Donald Runnicles , titulního hrdinu ve Vídni poprvé vytvoří jihoafrický tenorista Johan Botha . V roli vášnivé Kundry se představí sopranistka Angela Denoke (rovněž debut v této roli), krále sv. Grálu Amfortase ztělesní barytonista Thomas Quasthoff a šlechetného Gurnemanze basista Robert Holl . Poslední premiérou sezony bude 13. 6. 2004 sporadicky uváděná Dafne Richarda Strausse v nastudování Semyona Byčkova a režii Güntera Krämera . Titulní postavu ztvární nadějná americká sopranistka Ricarda Merbeth . Po šesti letech se 17. 1. 2004 vrátí na repertoár pozoruhodná opera rumunského skladatele Georga Enesca Oedipe v nastudování Michaela Bodera . V úmrtní den Gustava Mahlera – 18. 5. 2004 – provede Vídeňská filharmonie a sbor Státní opery pod taktovkou Seiji Ozawy Requiem Hectora Berlioze.
Volksoper, mající nové vedení v čele s ředitelem Rudolfem Bergerem, připravila následující novinky: 18. 10 – Marta Friedricha von Flotowa (nastuduje jako svůj debut český dirigent Tomáš Netopil ), 13. 12. – opereta Boccaccio od Franze von Suppé, 24. 4. 2004 – Pucciniho Madama Butterfly s čínskou sopranistkou Hui He v titulní roli (ke stému výročí premiéry), 9. 5. 2004 – koncertní provedení Šárky Zdeňka Fibicha v německém překladu, 5. 6. 2004 – Straussova opereta Noc v Benátkách .
