Sunhae Im – soprán, Pittsburský symfonický orchestr, Manfred Honeck – dirigent. Text: A, J. Nahráno: 2010, Pittsburgh. Vydáno: 2010. TT: 57:40. SACD. 1 CD Exton EXCL 00048.
Živé nahrávky jsou velice důležité a významně přispívají k hlubšímu poznání interpretačních specifik jednotlivých umělců či uměleckých uskupení. Mahlerova Čtvrtá symfonie v podání věhlasného Pittsburgh symphony orchestra má špičkové technické parametry, firma Exton ji navíc předkládá v kvalitním grafickém přebalu.
Disk byl vkládán do přehrávače s velkým očekáváním, které zcela jistě umocnil fakt, že je zde dirigentem nám velice dobře známý Rakušan Manfred Honeck , dnes již osobnost věhlasná a velmi uznávaná. O vysokých uměleckých kvalitách tohoto umělce se mohl každý posluchač mnohokrát přesvědčit v Rudolfinu, kde se vždy jeho koncerty s Českou filharmonií řadily k nezapomenutelným. Právě symfonii, o které pojednává tato recenze, v lednu roku 2010 Honeck řídil v Praze, v Pittsburghu se nahrávalo jen o několik týdnů později. Mělo se však raději nahrávat v Praze? Zcela jistě ano.
Na Pražském jaru roku 2010 se bez vší pochybnosti americký orchestr představil ve výborném světle, kvalit České filharmonie však nedosahuje. Rukopis dirigenta je u recenzované nahrávky příkladně identifikovatelný, a tak lze v tomto případě velice hezky porovnávat porovnatelné. V Rudolfinu byl Mahler skutečným Mahlerem, v Pittsburghu se hráči tamního orchestru k emocionální stránce skladatelské osobnosti pouze přibližují, nepodávají jej příliš zajímavě a snad ani ne upřímně, z nahrávky nemám pocit, že by na mě svou hudbou Mahler působil tak, jak by si skladatel sám přál. Sevřenost, vroucnost, zpěvnost a zvuková čistota našeho nejkvalitnějšího symfonického tělesa by bývala na živém koncertu v Rudolfinu přetavena ve vzácnější sběratelský poklad. Vše výše popsané se v zrcadle odráží u sólistek. Jihokorejská sopranistka Sunhae Im má hlas krásný, procítěný a soustředěný výkon Kateřiny Kněžíkové však v Rudolfinu před necelými dvěma lety nastavil laťku výše.
Koupí tohoto disku neudělá nikdo chybu, do uší se mu zcela jistě dostane profesionální výkon. Dnes to ale tak trochu nestačí, konkurence je veliká, stačí pozorně poslouchat a pečlivě vybírat.
Body: 3 z 6