Helga Dernesch, Michael Langdon, Ann Howells, Gordon Sandison, Teresa Cahill, Scottish National Orchestra, Alexander Gibson . Produkce: Dieter Fuoss. Text: N. Nahráno: 23.9. 1974, Scotish National Opera Glasgow. Vydáno: 2004. TT: 44:25. ADD. 1CD EMI Classics 7243 5 85306 2 9 (EMI).
Tak velká nahrávací firma, jako je EMI Classics, musí mít své komerční zkušenosti s vydáváním zkrácených záznamů operních představení – na pulty předkládá Růžového kavalíra Richarda Strausse ze Skotské národní opery v Glasgow z roku 1974 a Mozartova Idomenea z raných nahrávek Glyndebournského operního festivalu roku 1951. Už sama nahrávka hudební složky opery je předložením jen jedné části tohoto žánru a je třeba ji brát jako pracovní, studijní, seznamovací, neboť pochopení operního díla v celém rozsahu nemůže nahradit. Je-li pak záznam ještě krácený, je verzí buď ještě „pracovnější“ anebo komerčně žádanější pro rychlé obeznámení s nejznámějšími áriemi opery; je jakýmsi „výtahem“, proti jehož náhražkové informovanosti bychom měli spíše bojovat. Ovšem tak jako si doba žádá zkrácené verze obsažných románů, vydavatelé se podbízejí i v této oblasti umění. Pokud tedy potřebujeme rychle rozpoznat základ obou předložených oper, dostává se nám kýžené informace ve velmi kvalitním provedení. Je pravdou, že jak Rosenkavalier , tak Idomeneo nejsou zrovna běžným repertoárovým kusem operních domů, a tak lze tuto „krácenou variantu“ poznání akceptovat. Snad právě interpretační kvalitou zaujmou natolik, že přimějí posluchače pídit se po verzi úplné či po možnosti setkat se s těmito operami v plnohodnotném ztvárnění na operním jevišti.
Dvojrecenze viz. Wolfgang Amadeus Mozart: Idomeneo (výběr) .
Vydavatel: EMI Classics/EMI
Stopáž: 44:25
EAN: 724358530629
Nahráli: Helga Dernesch, Michael Langdon, Ann Howells, Gordon Sandison, Teresa Cahill, Scottish National Orchestra, Alexander Gibson
Body: 3 z 6
